Tarjeta Velas cambios

Tarjeta Velas

A1 Conocimiento

Etiqueta y velas de colores

Etiquetas

Significado del color y velas dentro de la Iglesia Católica

El uso de velas y el color dentro de la Iglesia Católica

· Dentro del ciclo litúrgico las velas forman parte de la religiosidad popular.

Blanco-

Significado: Pureza, luz de cristo, transparencia, inocencia.

Uso:

• primera comunión
• bautizo- se entrega la luz para la vida del niño.
• Confirmación-El adulto alumbra la luz de vida para esta persona
• Matrimonio- Luz durante la vida matrimonial.
• Para los sacramentos (existen 7 sacramentos)

Existe el sábado de gloria- Cirio pascual- se hace una fogata donde se prende la vela que representa la luz del mundo.

Morado-

Significado: arrepentimiento, conversión.

Uso: Se usa en adviento, en la época de Navidad- para la venida de cristo. Se ponen 4 velas morada y se prende una vela por cada semana. El morado también se utiliza en la cuaresma para la preparación de la Pascua. Se utiliza para la preparación de estas fiestas.

Azul- Se utiliza para las fiesta marianas, para la presencia de la virgen.

Rojo-

Significado: Sangre de cristo. La iglesia celebra los 3 misterios de la vida de Jesús.

1) Pasión

2) Muerte

3) Resurrección

La vestimenta es acompañado con la velas. Crean parte del espacio litúrgico.

Verde-

Significado : Esperanza, fé.

Uso: Se utiliza después del Pentecostés. Crecimiento del cristiano en la fé.

Para los cristianos no es tan importante el color sino el significado detrás de esto.

Los significado de los colores en objetos fue algo de la nueva era.

Referencia:

Catecismo de Iglesia Católica- Librería Juan Pablo II 1992.

Entrevista con Victor- estudiante de teología

Preguntas par experto de color

Entrevista Sobre Color

¿Qué es el color?

¿ Qué representa cada color?

¿Cuál es el color que más le representa? ¿Por qué?

¿Piensa que el color es importante en su vida? ¿Por qué?

¿Cree que el color puede cambiar nuestro estado de ánimo?

¿Podría decir que el color es universal y que significa lo mismo alrededor del mundo o tiene un significado según el país?

¿Cree que el color tiene alguna influencia en nuestras vidas? ¿Qué tipo de influencia?

¿Cree que la gente compra las objetos (por ejemplo velas) por los colores?

¿Usted ha visto las velas que se venden en centro histórico?

¿Cree que la gente compra las velas por su color?

¿Cree que la mayoría de personas sabe el significado de los colores de estas artesanías? ¿ Es importante saber esto?

¿Cree que el conocimiento de los colores (por ejemplo el color en objetos como velas) se debería preservar? ¿Por qué?

¿Cómo cree que se podría difundir este conocimiento a las personas que no saben sobre el significado de los colores?

Ecuesta

Encuesta Formas y Símbolos

Color

1) ¿Cuál es su color preferido?

2) ¿Utiliza este color bastante?

3) ¿ Cree que los colores tienen algún significado o representan algo? ¿Qué significado?

4) ¿ Cree que los colores pueden cambiar nuestro estado de animo? ¿Por qué?

5) ¿Cuál es el color que más le representa? ¿ Por qué?

6) ¿Cuál es el color que más domina en su casa? ¿ Por qué?

7) ¿Cree que los colores son importantes en su vida?

Formas/ Velas

1) ¿ Usted conoce las velas que venden en el centro?

Sí

No

2) ¿ Ha comprado velas en el centro?

Sí

No

3) Si ha visto o comprado las velas del centro ¿cómo son?

-Velas simples sin decoración pero de un color específico

-Velas de colores con decoración

- Velas que tienen una forma específica

4) Si usted ha comprado las velas del centro, ¿las compra con un fin especifico? (Por ejemplo para una primera comunión, para decorar etc.)

5) ¿Sabía usted los colores que utilizan en las velas tienen un significado y que cada color representa algo?

Si

No

6) ¿ Por qué creen que utilizan diferentes formas para cada vela?

7) ¿Cree que las formas de las velas tienen algún significado para esa vela en específico?

Justificación de la investigación
¿Por qué es útil la investigación?
La invesJustificación de la investigación
¿Por qué es útil la investigación?
La investigación es útil porque sirve para informar a la gente del tema escogido, en mi caso decidí informar a los demás sobre el conocimiento que hay detrás de las artesanías, más específicamente sobre significado que tienen las velas que produce el artesano Marco Jacho. Además, nos brinda la oportunidad de aprender sobre temas de lo cuales tal vez no conocíamos antes.
¿Por qué es trascendente para la cultura local?
Es trascendente para la cultura local, porque como quiteños debemos conocer nuestra cultura. Así, podremos aprender más y tener un conocimiento más completo de la cultura y de las artesanías en general.
¿Quiénes se beneficiarían con la investigación? ¿De qué modo?
Las personas que se beneficiarían con la investigación son las personas que viven en el centro de quito. Ellos son los que se benefician de esta investigación porque ellos aprenden sobre la cultura quiteña y sobre las artesanías que les rodea. Otro grupo de personas que se beneficiaran de esta investigación son otros artesanos. No es necesario que sean fabricantes, como en el caso de Marco, sin embargo, es importante que ellos se mantengan informados sobre otras artesanías, que existen en el mercado.
¿Qué problemas reales ayuda a resolver?
Esta investigación ayuda a resolver el problema de la pérdida de valores dentro de la cultura. A través del conocimiento resolvemos este problema porque la gente estará informada sobre su propia cultura.
¿Qué cosas nuevas que no sabias antes podemos aprender con la investigación?
Se puede aprender sobre el uso de las velas y para qué sirve cada vela que se fabrica en el centro. También se puede aprender sobre los colores que se utilizan en las velas y porque las personas compran una vela de un color especifico.
¿Son positivas las consecuencias de llevar a cabo esta investigación? Puede tener consecuencias negativas?
Esta investigación se proyecta de manera positiva y no tiene consecuencias negativas, ya que es un proyecto que tiene el fin de informar al público sobre un tema específico de la cultura quiteña. Por esta razón se podría decir que es tema bastante “Tranquilo,” ya que es un tema del cual uno puede aprender.
¿Por qué tienes interés en este tema?
Me interesa este tema porque es un tema del que todos podemos aprender. Es un tema que es fácil de recordar, por lo tanto se podría decir que todos pueden tomar interés en un tema como es el caso de las velas. Lo que más me interesó desde un inicio fueron los colores que tienen las velas, y porque en nuestra sociedad existe una fascinación por esto. Las personas que compran estas velas lo compra porque sabe su significado y que representa algo.

Etapas de Investigación

Plan de investigación
¿Qué?
¿Qué tienes que describir?
Para mi investigación tengo que describir el uso de cada vela y los colores que se utilizan en las velas. Cada color tiene un significado diferente y me parece que es importante explicar o describir cada uno de estos colores.
¿Para qué?
Para que el público entienda el valor y el significado de las velas del centro, que producen los artesanos.
¿Cómo?
Durante mi investigación quiero hacerle varias entrevistas al personaje que escogí yo.
¿Dónde y quien?
En el centro de Quito, en la calle de La Ronda. Le quiero entrevistar a Marco Jacho y si es posible al asistente.
¿Cuándo?
Febrero 28, Marzo 6, Marzo 13, Marzo 20

Preservar el conocimiento

Identificar el problema
La pérdida de los valores tradicionales:
Se pierden los conocimientos que tienen los personajes, ya que hoy en día mucha gente no les interesa mantener lo tradicional. De esta manera, podemos ver que a muchos quiteños no mantienen sus costumbres y tradiciones. En nuestra sociedad, especialmente entre los jóvenes podemos observar influencias de otros países, por lo tanto se podría decir que simplemente existe una falta de interés. Por esta razón, los conocimientos que forman parte de nuestra cultura empiezan a perderse.

El problema que quiero tratar durante mi investigación es que muchas personas no conocen sobre el trabajo manual que hacen los artesanos de quito. Además, se pierde el conocimiento detrás de la producción de velas y el significado que tienen las artesanías en nuestra sociedad. Muchas personas no saben el propósito y el significado de las velas tradicionales que se producen en Quito. Así, quisiera resolver el problema de la pérdida del conocimiento a través de una documentación sobre la vida del artesano Marco Jacho, que en este caso es un fabricante de velas, y que ejerce su profesión en el centro de quito.

Identificar el Público

Las personas que se ven afectadas por este problema son los quiteños en general, especialmente los que viven en el centro histórico. Estas personas son las más afectadas porque en el centro se sigue manteniendo lo tradicional y lo que forma parte de nuestra cultura e identidad como quiteños. Este problema también afecta a todas las personas que compran las artesanías, en este caso las personas que compran las velas que produce Marco. Cada vela tiene un significado distinto y su uso varía según el propósito de la vela. Es importante que la gente reconozca este conocimiento para poder preservar la artesanía quiteña. Las personas que estarían dispuestos a invertir en solucionar este problema son los artesanos que quieren mantener su trabajo de forma manual y todo el conocimiento que está detrás de la fabricación de las velas, esto incluye el uso que tienen las velas, la producción los colores que se utilizan etc.

Propósito de la investigación y del proyecto

Informar: Mostrar las velas que existen y para qué sirve cada vela. Además, es importante saber el significado detrás de las velas, como por ejemplo el uso del color en las velas y como esto influye a las personas.
Comprobar: Porque las personas compran las velas, por ejemplo si es para uso religioso o para otro fin específico.
Resolver el problema: Lograr que la gente entienda el uso de las velas y los colores en especifico. Lograr preservar el conocimiento del artesano para que no ve vaya perdiendo.

Antecedentes

Existen artículos en los medios de comunicación, como por ejemplo el comercio que hablan de la artesanía quiteña, sin embargo no se ha le ha hecho una entrevista formal a Marco Jacho que es el artesano que produce las velas en el centro. Estos artículos hablan sobre los productos que hacen los artesanos y el material que utilizan para su producción. Otras entrevistas que se han hecho de manera informal incluyen entrevistas para distintas universidades.

Fuentes de Información

artuiculo por los medios de comunicación:
El comercio. http://www.elcomercio.com/solo_texto.asp?id_noticia=115832
Página Web:
http://www.in-quito.com/uio-kito-qito-kyto-qyto/spanish-uio/artesanos-quito-ecuador/quito-artesano.htm
Libros:
· Color
· Color y cultura
· Psicología del color

Cómo resultado del proyecto de investigación sobre la identidad quiteña, podemos concluir que cada personaje llegó a formar parte de lo que nosotros conocemos como la identidad quiteña. Cada persona tuvo un objetivo distinto según el personaje que escogió, sin embargo, el objetivo general de la clase era buscar una persona y documentar su vida de forma creativa. Además, se debería entender por qué esta persona forma parte de la identidad quiteña. De esta manera podremos entender a lo que se dedica cada personaje y así valorar su trabajo.

Soporte Fotos

A1 cambios

Ensayo Conocimiento

Esayo 2

Identificando el conocimiento que se quiere preservar

Cuando se visita el centro de la ciudad de Quito, uno se encuentra con una serie de costumbres que se manifiestan en expresiones artísticas. Tal es el caso de la producción y venta de velas de colores que se pueden encontrar en los negocios y en las entradas de las iglesias ubicadas en el centro de la ciudad. Existen velas de distintos colores, unas sencillas y otras con decoraciones más complejas.

Como todos sabemos, los colores juegan un rol importante en nuestras vidas diarias, ya sea en la ropa que utilizamos o los productos que compramos; así también sucede en el caso de la velas, como me contó el dueño de un local en el que se producen, quién me dijo que cada color de vela tiene un significado y que sus clientes compraban las velas porque creían que cada color produce una sensación diferente.

Por lo anotado, decidí escoger el tema de las velas y de sus colores como objeto de esta investigación, que tiene como fin identificar el conocimiento atrás de la fabricación de velas de color, que al ser una tradición quiteña debe, en mi criterio, preservarse. El conocimiento principal que quisiera preservar consiste en determinar el significado específico de cada color. Además, quisiera determinar como el color influye en el carácter de una persona y si las personas que compran este producto creen en estos significados o si utilizan estos productos por estética o gusto personal. Otro aspecto que se debe resaltar es la necesidad de preservar la fascinación que las personas muestran hacia los colores.

Las velas de colores son utilizadas para diferentes eventos como por ejemplo: bautizos, primeras comuniones y matrimonios. Como se puede apreciar tales eventos son importantes e la vida religiosa, lo cual claramente deja en claro que las velas tienen un significado religioso importante. En cada uno de dichos eventos se usan velas de un color determinado lo que también tiene su significación. Por último, debo también anotar que para algunas personas el color de las velas tiene el poder para curar ciertos males o enfermedades.

Según Marco Jacho, dueño de la tienda “Velas Jerusalen”, cada color tiene un significado. En su almacén, Marco, tiene una tabla donde se indica el significado de los colores. Esta tabla muestra que cada color representa un día de la semana y que los colores están basados en las tablas planetarias. Además, nos dice que “los colores de las velas emiten ciertas vibraciones que pueden ser favorables o desfavorables a la persona”(Jacho). De esta manera, podemos ver que el día lunes representa el color verde, el martes el rojo, el miércoles el amarillo etc. La tabla, también muestra el signo zodiacal de cada persona, según su fecha de nacimiento y su color astral.

Según otras fuentes cada color tiene un significado específico. “El rojo representa la vitalidad y la ambición; el naranja libera las emociones y alivia los sentimientos de autocompasión; el amarillo es un color feliz que levanta el animo y esta relacionado con la parte racional e intelectual; el verde crea sensaciones de comodidad y alivia el estrés; el azul es un color frío que nos hace sentir tranquilos y relajados y en ciertos casos es un color deprimente; el violeta es un color profunda que estimula la intuición y la imaginación; el marrón es el color de la tierra y aporta estabilidad y combate la inseguridad; por último, el negro es un color re confortante, protector y misterioso y está asociado con el silencio” (Chiazzari y Mella).

Además, como ya lo he señalado, cada color representa algo y puede influenciar la vida de una persona de distintas maneras. La autora del libro ‘Color’, Suzy Chiazzari explica que:

“algunos colores estimulan y aportan energía al cuerpo, y otros o bien lo calmas y relajan. Los colores pueden ser curativos o dañinos. La salud de los órganos internos, la circulación de la sangre, los nervios, los sistemas linfático y endocrino…todos los mecanismos del cuerpo se ven constantemente alterados por los colores a los que nos exponemos. Tanto desde una perspectiva mental como emocional, el color actúa a un nivel profundo, y cambia el estado de animo y la sensación de bienestar, así como la percepción que los demás tienen de nosotros.”

Por consiguiente, podemos apreciar que los colores que nos rodean no sólo nos afectan al cuerpo, sino que también nos afecta mental y emocionalmente. Por esta razón, es importante estudiar cada color con mayor profundidad, para así saber como las personas reaccionan ante cada color.

En definitiva, de los ejemplos anotados sobre el significado de las velas de color, así como de la influencia que los colores tienen en las personas, podemos concluir que el color de las velas, como los colores de las cosas que están a nuestro alrededor, nos influye de distinta manera. Ya hemos visto que en eventos religiosos importantes el color de las velas utilizadas guarda relación con la trascendencia de dichos actos y también como la venta de las velas de color se hace en función de su significado específico. Estas circunstancias me llevan a cree que es importante preservar este conocimiento, ya que para la gente en general, consciente o inconscientemente, cada color tiene su significado y genera diferentes reacciones. Además, como lo hemos señalado en Quito el significado de las velas de color y su influencia en el comportamiento de las personas que fabrican, venden y compran las velas de colores, es una tradición que se ha mantenido a lo largo de muchos años y por consiguiente forma parte de la cultura ecuatoriana y por ello debe preservase.

Bibliografía

Chizazarri, Suzy. Color. Barcelona: Naturart S.A. 1999.

Jacho, Marco. Entrevista personal. 22 Enero 2010.

Mella, Dorothee L. The Language of Color. New York: Warner Books Inc, 1988.

A1 personaje

Texto Fotos

Foto 1: Local

EL Local de Velas Jerusalén está colocado en la calle la Ronda, en el Centro de Quito. Las casas de la Ronda y las de su alrededor fueron construidas por mestizos, indios y españoles. El estilo de la Ronda se ha mantenido igual desde el siglo XVIII. La Ronda, desde el siglo XVII ha sido un espacio en donde los panaderos, artistas, y artesanos han podido ejercer su presesión, ya que desde épocas coloniales ha sido un espacio de arte y entretenimiento. El dueño de este local se llama Marco Jacho y tiene el local desde hace tres años.

Foto2: Sobre Marco

EL Local de Velas Jerusalén está colocado en la calle la Ronda, en el Centro de Quito. Las casas de la Ronda y las de su alrededor fueron construidas por mestizos, indios y españoles. El estilo de la Ronda se ha mantenido igual desde el siglo XVIII. La Ronda, desde el siglo XVII ha sido un espacio en donde los panaderos, artistas, y artesanos han podido ejercer su profesión, ya que desde épocas coloniales ha sido un espacio de arte y entretenimiento. El dueño de este local se llama Marco Jacho y tiene el local desde hace tres años.

Foto 3: Marco trabajando

Marco tiene su taller dentro del local, donde produce alrededor de 20 velas al día. En el local trabaja con un empleado más para producir las velas. El material prima que utiliza Marco para producir este producto se llama Parafina. Marco usa dos baldes; uno contiene parafina caliente y el otro con agua fría. La parafina caliente sirve para pegar los pedazos de vela, el agua fría para enfriar la v­­ela y para que no se despeguen las piezas. Además se utilizan colorantes para dar vida a las velas...

Lámina A1

Idea foto con tipografía

Fotos Personaje/Velas

Preguntas- Personaje: Marco Jacho

Quién

Quién es la dueña/o del local (si tiene local)?

Marco Jacho.

Quién se encarga del local cuando no esta el dueño/a?

El dueño es el único que se encarga de la tienda.

Con quién trabaja? Trabaja solo/a?

Con un empleado más.

Quién abre y cierra el local?

Marco Jacho (el dueño)

Quién maneja las cuentas?

El dueño.

Quién es el que más sabe sobre el/los productos que vende?

El dueño.

Quien diseña las velas?

El dueño.

Cómo

Cómo es un día típico para usted (en el local)?

Marco entra a las ocho de la mañana a trabajar y empieza a producir las velas. Trabaja hasta las doce y entra de nuevo a las dos donde sigue trabajando hasta las seis de la tarde. Trabaja de Lunes a Sábado.

Cómo se elaboran los productos?

El material que se utiliza para producir las velas se llama parafina. Utiliza moldes para crear las formas de las velas y crea cada pieza por separado. Une las piezas con parafina caliente y coloca las velas en agua fria para que no se despeguen. Usa colorantes para dar color a la parafina y como método de decoración.

Cómo son los clientes? Son ecuatorianos o extranjeros?

La mayoría son ecuatorianos. Sólo tiene algunos clientes que son extranjeros.

Cómo es la persona/ dueño?

- Su personalidad: es amable pero serio. Servicial.

-físicamente: Delgado, no muy alto, de unos 45 años.

Dónde

Dónde se venden las velas? Se venden solo localmente o en el exterior también?

Las velas se venden principalmente en el local. Algunos productos si se venden en el extranjero, como por ejemplo las velas pequeñas. Estas se las empacan en cajas y se venden en el exterior.

Dónde se consigue el material para las velas?

En Alemania y China.

En dónde se producen las velas?

En el taller del local.

Cuándo

Cuando abren el local? Horario de atención o horario de trabajo si no es tienda

El local abre desde las 8 de la mañana hasta las 12 y de 2 a 6 de la tarde.

Cuando se estableció el local? Qué año?

Hace 5 años, pero ya ha trabajado en este negocio varios años.

Qué

Qué tipo de vela es la que más venden? Que es lo que más se compra?

Las velas para bautizos y primera comunión.

Qué otra artesanía elabora?

Ninguna. Solo velas.

Qué material usan para producir las velas?

Parafina, mecha, colorante, agua fria. Se pegan las velas con parafina caliente.

Qué o cual es el valor que tiene este producto para sus clientes? valor religioso, decorativo.

Las velas tienen un valor decorativo para los clientes.

A qué tipo de persona es la que más vende?

A gente mayor.

Cuántos

Cuantos empleados tiene?

Un empleado.

Cuantas personas necesitan para producir las velas?

2 en este caso solo es Marco, que es el dueño del local y el empleado.

Cuantas velas producen en un día?

Normalmente se producen 20 velas al día.

Cuanto cuesta la vela más cara?

La vela más cara vale $8 que es la más grande.

Cuál

Cuales son los precios?

Las velas grandes $8. La media $6. Pequeña $4. La más pequeña $2.50. Las velas largas (delgadas) cuestan $ 0.30

Taller de Diseño Ensayo 1

Ensayo 1: Personaje

Como quiteños es importante captar la esencia de nuestra cultura para entender de mejor manera de donde venimos, es decir, para entender la identidad quiteña. Por esta razón, es necesario realizar una investigación de varios aspectos de nuestra cultura, como por ejemplo los personajes quiteños, el arte colonial y otras características únicas que forman parte de nuestra identidad. Una manera de acercarnos a este tema es mediante el estudio de un personaje o a un grupo característico de nuestra sociedad y adentrarse en su vida y en su oficio para determinar la manera como los mismos influyen en la creación de la identidad quiteña.

Par ello, el personaje o el grupo de estudio debe ser considerado por los quiteños como elementos tradicionales e influyentes en la formación de la identidad quiteña. De esta manera, para este ensayo, decidí enfocarme en un grupo de artesanos que se decidan al oficio de elaborar y vender velas, con características artesanales. Escogí un grupo y no una persona específica, porque pienso que es importante conseguir distintos puntos de vista sobre un determinado oficio para contar con mayor información. De esta manera, se podrá tener una visión más amplia del oficio, como también del entorno en el que trabajan.

El propósito de estudiar la vida de este grupo de personas también busca el documentar su vida y como realizan su oficio. Para ello, es importante estudiar las técnicas de cómo estas personas elaboran las velas, pues no se trata de simple velas sino que las mismas tienen un valor agregado que es el arte con el que son decoradas y por ello resulta también importante identificar la fuente de inspiración para crear estas artesanías. Además, es importante conocer específicamente cual es el mercado interesado en su producto para entender el por qué la existencia de ese oficio y el por qué se ha mantenido hasta nuestros días, convirtiéndose en expresión que los quiteños consideran como propia de su identidad cultural. A través del documental se podrá responder estas preguntas para tener un mayor conocimiento de estos personajes y de su oficio.

El documental, a pesar de ser un estudio de un comportamiento grupal, se centrará en las vidas de un personaje que tiene un local fijo de venta de esta artesanía y de un personaje que vende sus artesanías en la calle (vendedor ambulante). Así, se podrá recolectar información desde varios puntos de vista. Existen varios locales en el centro de Quito donde se elaboran estas artesanías, incluyendo locales que están colocados por la plaza de Santo Domingo y la Ronda. En cuanto a la venta del producto artesanal final, entre otras artesanías, existe un establecimiento comercial que se llama “El Quinde”. En este local, como ya se ha mencionado se venden distintas artesanías, entre otras las velas quiteñas: “En uno de sus rincones se exhiben velas quiteñas, aquellas velas que incluyen un elaborado trabajo para, con la propia cera, simular flores y otros adornos. Las venden dentro de cajas de balsa” (El Comercio).

En cuanto a la venta ambulante de dicha artesanía tenemos como ejemplo, el caso de una señora que las ofrece en venta en la entrada de la Iglesia de Santo Domingo. El documental sobre este oficio estaría también enfocado en este personaje. Esta señora se llama Angela María Reyes y vende productos que son elaborados previamente. A pesar de que ella no elaboró estos productos, ella tiene conocimiento sobre sus productos y sobre lo que los clientes esperan de los mismos. De una corta entrevista que se realizó a la señora Reyes, se puede deducir que ‘las velas tienen un significado.’ La señora vende velas de varios colores y cada color tiene un significado. Además, cada color de vela representa un día, por ejemplo, la vela verde representa el día lunes y el color verde representa dinero. En cambio, la vela de color amarillo es el día miércoles y representa la suerte. Lo que quiero conseguir a través de esta información, es lograr entender porque ciertas artesanías son más importantes que otras y tratar de entender las creencias atrás del objeto que es producido por el artesano. De igual manera, es importante entender el valor cultural que tiene este objeto para los quiteños, y cómo este objeto influencia a las personas.

En fin, a través del oficio de la producción y venta de velas se puede ver que los personajes quiteños poseen y transmiten conocimientos que aportan a la formación de la identidad quiteña. Para tener una idea de lo que conforma nuestra identidad es necesario recopilar las experiencias de estos personajes a través de un documental que muestra como es la vida de un quiteño y como su profesión nos puede ayudar a entender el valor que tiene nuestra cultura.

Bibliografía

El Comercio.Redacción siete días. "Lo artesanal y su lado 'chic'" Grupo El Comercio C.A., 23 Mar. 2008. Web. 14 Jan. 2010.

<http://ww1.elcomercio.com/solo_texto.asp?id_noticia=115832>

Reyes, María Angela. Entrevista personal. 12 Enero 2010.